মহা- বিদ্রোহী রণ-কাল্ত,
আমি সেইদিন সব শান্ত,
যবে উত্পীড়িতের ক্রন্দণ-রোল আকাশে বাতাসে ধ্বনিবে না
অত্যাচারীর খড়্গ কৃপাণ ভীম রণ-ভূমে রণিবে না-
বিদ্রোহী রণ-ক্লান্ত
আমি সেই দিন হব শান্ত।
I am the Great Rebel, I will be quiet on the day
When the cry of the oppressed won't meet the sky,
And air will not resound
The oppressor's dreadful sword will not ring in battle
I, the Rebel, tired of battle, will be quiet on that day.
